Aistriú ar "devant" go Gaeilge

La liste des additifs doit être précédée de l'intitulé «additifs par kg».

Cuirfear an ceannteideal ‘breiseáin an kg’ roimh an liosta breiseán.

Dans ce cas, l'Office poursuit la procédure pendante devant lui.

Leanfaidh an Oifig sa chás sin ar aghaidh leis na himeachtaí atá ar feitheamh os a comhair.

La présente proposition est l'une des mesures législatives qui doivent être adoptées dans ce contexte.

Tá an togra seo ar cheann de na bearta reachtaíochta is gá a ghlacadh sa chomhthéacs sin.

Les décisions prises dans le cadre d'une procédure orale devant l'Office peuvent être prononcées verbalement.

I gcás ina dtionólfar imeachtaí béil os comhair na hOifige, féadfar an cinneadh a thabhairt ó bhéal.