Aistriú ar "divers" go Gaeilge

De lidstaten is gevraagd verzoeken in te dienen voor diverse wijzigingen van de verordeningen in 2010.

Iarradh ar Bhallstáit moltaí a chur isteach faoi 2010 maidir le leasuithe ilchineálacha ar na Rialacháin.

Vermeld voor de diverse 'toegewezen' ontvangsten het betrokken begrotingsonderdeel voor uitgaven.

I gcás ioncaim ilghnéithigh atá 'sannta', sonraigh na línte buiséid a n‐imrítear tionchar orthu.

Een secundaire insolventieprocedure kan diverse doelen dienen, naast de bescherming van plaatselijke belangen.

Is féidir le himeachtaí dócmhainneachta tánaisteacha freastal ar chríocha éagsúla, seachas an leas áitiúil a chosaint.