Aistriú ar "vis" go Gaeilge

Probabil, te gândești că ceea ce ai citit în primele pagini ale cărții este doar un vis.

B’fhéidir go gceapfá nach bhfuil sa méid atá ráite sna chéad leathanaigh den leabhar seo ach brionglóid.

„Daniel a văzut un vis şi nişte viziuni când era culcat în patul său.

“Rinneadh taibhreamh do Dhainéil agus físeanna ina cheann agus é ar a leaba.

Și deși au fost trimise împotriva noastră tancuri și trupe, visele acelea au supraviețuit.

Agus cé gur seoladh amach na teainceanna agus na trúpaí inár n-aghaidh rinneamar aithinne ár n-aislingí a choigilt.

„Daniel a văzut un vis şi nişte viziuni când era culcat în patul său.

“Rinneadh taibhreamh do Dhainéil agus físeanna ina cheann agus é ar a leaba.