Aistriú ar "skuld" go Gaeilge

Ja, jag gör även anspråk på ränta på den del av skulden som redan har betalats av gäldenären.

Tá an t-ús neamhíochta ar an gcuid den fhiach a d'íoc an féichiúnaí cheana á éileamh agam.

När det gäller fel som upptäcks i enskilda transaktioner där slutmottagaren bär skulden, räknar man med att ett återkravsförfarande inleds (43).

Maidir le hearráidí a bhraitear in idirbhearta aonair agus arb ar an bhfaighteoir deiridh atá an locht, bítear ag súil go dtionscnófar imeachtaí gnóthaithe (43).