Aistriú ar "because" go Gaeilge

Is iad óir, mar, toisc go na haistriúcháin is fearr ar "because" go Gaeilge.

because adverb conjunction adposition gramadach

(archaic) For the reason ( that ). [..]

+ Cuir leis

Béarla - Gaeilge foclóir

  • óir

    conjunction

    by or for the cause that; on this account that; for the reason that

    This proposal complies with the proportionality principle because it does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives set.

    Tá an togra seo i gcomhréir le prionsabal na comhréireachta óir ní théann sé thar a bhfuil riachtanach chun an cuspóir sin a bhaint amach.

  • mar

    adposition conjunction

    by or for the cause that; on this account that; for the reason that

    She switched on the lamp because it was dark.

    Chas sí air an lampa, mar bhí sé dorcha.

  • toisc go

    conjunction

    by or for the cause that; on this account that; for the reason that

    Quantities reclassified either because their specification has changed or because they are blended into another product.

    Cainníochtaí a athaicmítear toisc gur athraigh a sonraíocht nó toisc go ndearnadh iad a chumasc ina dtáirge eile.

  • Aistriúcháin nach bhfuil chomh minic sin

    • arae
    • mar go
    • oir
    • toisc
    • mar gheall ar
  • Taispeáin aistriúcháin a ghintear go halgartaim

Aistriú uathoibríoch ar " because " go Gaeilge

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Aistriúcháin le litriú malartach

Because

Because (The Beatles song)

+ Cuir leis

"Because" i bhfoclóir Béarla - Gaeilge

Faoi láthair ní mór dúinn aon aistriúchán ar Because san fhoclóir, b'fhéidir gur féidir leat ceann a chur leis? Déan cinnte aistriúchán uathoibríoch, cuimhne aistriúcháin nó aistriúcháin indíreacha a sheiceáil.

Frásaí cosúil le "because" le haistriúcháin go Gaeilge

Cuir leis

Aistriúcháin ar "because" go Gaeilge i gcomhthéacs, cuimhne aistriúcháin